The Middle Pillarをボチボチ読む

ここのところ中央の柱の行を頑張っている。で、単に自己流やネットで得た知識だけで無く、何かしらの本を読んでみたいと思った。Amazonで検索するとIsrael Regardieの「The Midlle Pillar」を発見。取り寄せた。

ちょっと配送時にトラブルがあったモノの、無事に4月7日に到着。

そこでするすると英語が読めれば良かったのだが、私の英語力は非常に低い。装飾された文章にあっというまに根を上げた。そこでOCRソフトと翻訳ソフトの組み合わせで翻訳しながら読む事にした。

手持ちのOCRソフト「ABBYY FineReader12」を15にグレードアップし、翻訳は最近話題の「DeepL」のソフト版で。ほんとは有料で課金してがっつりやりたかったんだけど、まだ日本からは登録できないらしい。残念。

しかし、パラグラフ毎に翻訳するくらいでちょうど良かった。Google翻訳より読みやすいんだけどやっぱり相当硬く、あまりよく分からない部分がある。そこを何とか意訳しながら読むのはすごく疲れる。

この調子では全部読み終えるのは結構先になりそうだけどまぁ頑張ってみようと思う。どうせ新型コロナウィルスでろくに外出できないんだし。

The Middle Pillar 書影

ワンオラクル 愚者 正位置

今朝のワンオラクルは愚者の正位置。キーワードは魂を解放せよ。行き当たりばったり。自由奔放。エキセントリック。固定概念の枷から外れる。考えずに体を動かす。

本日の予定としては、様々な自粛が呼びかけられる昨今、家で大人しく読書をしようと思っている。ここにでてくるようなエキセントリックな振る舞いとは最も遠いと思われるのだが……。何か有るのだろうか?
主体となって何かするというのは考えづらいので巻き込まれだろうか?

今朝のワンオラクル THE FOOL 正位置

ワンオラクル 力 正位置

今朝のワンオラクルは力の正位置。キーワードとしては気高く、長期戦で。精神力。自尊心。負けるが勝ち。縁の下の力持ち。物事を根気よく育て温める。ひたむきな努力。
 
今日は家族のことで一つ仕事が有る。困難が予想される。ここに出てきているような精神力が必要とされそうだ。もう一つは現在読み進めているTheMiddlePillar。これも精神力が要求される。頑張らねばならないだろう。
二つも精神力を要するタスクがあるのでこれらを細大漏らさず上手くやっていきたい。
 
今朝のワンオラクル STRENGTH 正位置

ワンオラクル 剣のA 正位置

今朝のワンオラクルは剣のA正位置。珍しい物が出た。キーワードは情けは無用。言語の力。企画力。刷新力。行動の元となる思考。識別する。攻撃性。迅速な鋭い動き。
 
今日の予定としては、これらのキーワードを活かす内容に心当たりは無い。敢えて言うなら、今朝寝坊をしてから、今、この記事を書くまでの間のことだろうか。中々素早い判断と行動を行うことが出来たと自負している。もちろん、幾つかの活動は省略したのだが、一応の日課を終えることが出来た。正に剣の行いだろう。
 
他に今日の予定の大きな物としてはTheMiddlePillarを読む事になるだろう。それを行うことは偉大な思考を要するに違いない。そこもまた言語の力を活かす事になるだろう。そうなればこのカードは当たったわけだ。
 
今朝のワンオラクル ACE of SWORDS. 正位置

ワンオラクル 世界 逆位置(連続2回目)

昨日に続いて世界の逆位置。同じカードが同じ向きで出るとは……。キーワードとしては目的意識の低下。未達成不完全。ベストを尽くさない。限界。結果よりプロセスを。
 
 昨日は、TheMiddlePillarの翻訳が全然出来なかったのが逆位置だったように思える。
今日はなんだろう。久々の仕事でちょんぼをするのか、やっぱりMidllePillarの翻訳が出来ない事だろうか?他に何か予想の付かないことが起きるのか……。まぁ塔の逆位置ではないのでそれほど恐れることは無いだろう。冷静に対応するようにしたい。
 
今朝のワンオラクル  THE WORLD 逆位置(2日連続)

ワンオラクル 世界 逆位置

今朝のワンオラクル世界の逆位置。キーワードとしては目的意識の低下。未達成不完全。ベストを尽くさない。限界。結果よりプロセスを。

今日の予定としては、早朝に手伝い仕事がちょっとある。そこで上手く行かないことの暗示かも知れない。ベストを尽くそう。しかし、尽くした上で上手く行かなかったことに腐らず、成果を受け止めよう。
そうすることで見えてくる物も有るはずだ。

今朝のワンオラクル THE WORLD 逆位置

ワンオラクル 剣の9 逆位置

今朝のワンオラクルは剣の9逆位置。キーワードは絶望感からの立ち直りの兆し。正しい情報が不安からの脱出の鍵。妄想が薄れる。絶望の中で意味を見いだす。不安が現実にならない事を悟る。

となるなら、やはり昨日の職場閉鎖に伴う絶望感からの脱出になるのだろう。現金給付に縋ることが出来るとかそういう情報が手に入るのかも知れない。また、他にも良い情報が得られるのかも知れない。その辺りあまり恐怖に捕らわれるのでは無く、積極的に正しい情報を得るために動くべきなのだろう。
絶望は幻影である。

今朝のワンオラクル 9 of SWORDS 逆位置

ワンオラクル 塔 逆位置

今朝のワンオラクルは塔の逆位置。キーワードは荒れ果てて身動きが取れない。再建が必要。貧窮する。雨降って地固まる。家や家族の問題を持て余す。根本的に難しい問題。地道に進めるしか無い。

自分のことに当てはめるなら、何か親族のことであるかもしれない。そうなったら確かに自分だけでは持て余すだろう。
親族のことで無いのなら、思わぬ問題が降りかかってくる、というところになるだろう。今時ならば新型コロナウィルス関連と言うことになる。仕事が止まったり延期になったりとかそういう奴だ。そうなるとこれまた自分だけでは身動きが取れないことになるだろう。しかし一歩一歩地道に進めるしか無い。そういう状況になるだろう。

今朝のワンオラクル THE TOWER 逆位置

ワンオラクル 棒の8 正位置

今朝のワンオラクルは棒8の正位置。キーワードは降って沸いた変化。ハプニング。急展開。好機。障害がないこと。速やかな進展。良い報せ。
カードの性質的に前もって内容が分かることでは無い。何か面白いことが起きるのだろう。どんな事が起きるのか楽しみだ。

 

何かが起きたときにそれについて行けるような心構えが必要になる。おかしな事が起きても落ち着いて対処しよう。そんなときはまず深呼吸だ。何かが起きたらまず深呼吸。そうして一拍おいてから反応しよう。
今朝のワンオラクル 8 of WANDS. 正位置

ワンオラクル 剣の4 正位置

今朝のワンオラクルは剣4の正位置。キーワードは戦いに備える小休止。剣を鞘に収める。良きタイミングを待つ。秩序が戻る。充電の時、自宅待機。

現状新型コロナが猛威を振るっている状況では、自宅待機というキーワードが注意を引くが。それでは無いだろう。どちらかと言えば充電の時ではないか。

一昨日まで非常に体調が悪かったのが昨日マシになった。今日はもっと良くなるだろうからそれに関連した物では無いかと思っている。十分に休息を取り、次の戦いに備える。あまり余計なことをしない。そういうモノだろうと思う。

今朝のワンオラクル 4 of SWORDS 正位置